姉妹都市カイザースラウテルン市の難民の若者への寄附を募集します

皆様のご寄附、誠にありがとうございます。

寄附額
令和7年7月までの寄附額 3,937,429円

寄付者一覧

平成29年5月15日及び令和元年8月20日、成澤区長からカイザースラウテルン市のヴァイヒェル市長へ目録をお渡ししました。また、令和2年6月17日、令和3年6月18日、令和4年7月28日、令和5年11月27日、令和6年7月22日、令和7年7月22日に送金しました。

カイザースラウテルン市（ドイツ連邦共和国）との関係

昭和63年に「すべての市区民、特に若い人々に役立てていくことを目標に、文化をはじめ社会生活及びスポーツ等あらゆる分野にわたり交流を深め、世界の平和と相互理解並びに両国の友好関係の促進に寄与すること」という姉妹都市提携を結び、以降、スポーツ大会やホームステイなどの交流を行っています。

平成23年に起きた東日本大震災のときには、同市の市民や企業から約500万円もの義援金が文京区に寄せられ、区から被災地の釜石市に送りました。
カイザースラウテルン市の紹介

難民とは

戦争や内戦が起きたり、宗教や人種、政治的な意見が異なったり、特定の社会集団に属することを理由に迫害され、他の国に逃れた人々を言います。

カイザースラウテルン市の難民の状況について

ドイツ連邦共和国にはたくさんの難民申請があり、カイザースラウテルン市でも多くの難民を受け入れています。

2015年秋には、シリア、アフガニスタン等からの若い避難民が長い逃避生活の後に休養し、徐々に新しい故郷に慣れ、ドイツ社会になじむための空間として、専用施設「ガラップミューレ」が設立されました。

ガラップミューレではドイツでの生活に必要な言語等の習得プログラムを提供していましたが、ウクライナ難民の流入以降、その状況は変化しています。現在、ガラップミューレは、小規模の夜間宿泊施設等として活用されています。言語習得などのプログラムは、難民収容施設が2つあるコッテン地区のコッテンシューレ（小学校）で提供され、特に家を追われた幼い子どもたちの学習支援に注力しています。そのほか、市内に点在する多くの小規模プロジェクトを通じて、難民支援を行っています。

カイザースラウテルン市では、2024年1月から2025年10月までの過去22か月で399人の難民が新規に到着するなど、2015年以降3,200人以上の人々を受け入れてきました。

さらに、ロシアとウクライナの戦争の影響により、ウクライナからも1,700人の避難民が2022年末頃から同市に滞在しています。同市の難民受入数は州が定めた割当数を約40%上回っているため、新たな避難民は他の都市で受け入れられています。

この地で新たなスタートを目指す若者のため、皆様のご協力をお願いします。

皆様からいただいた寄附は、区が直接カイザースラウテルン市に届けます。

寄附に対する返礼品等の特典はありません。

 

難民の状況(2024年1月から 2025年10月まで、ウクライナ難民を除く。)

総人数	399人（新規亡命申請者）
男性の割合	78.14％
女性の割合	21.86％
未成年者	13.02％ ※18歳以下
国籍	人数の多い国：シリア、トルコ、エジプト、アフガニスタン、ソマリア
宗教	イスラム教、キリスト教ほか

 

寄附の方法

1 クレジットカード決済で寄附をしていただく場合

ふるさと納税サイト「ふるさとチョイス」、「ふるなび」及び「楽天ふるさと納税」から手続を行ってください。
（寄附金額2,000円以上のみ取扱い）

「ふるさとチョイス」ホームページ（外部リンク）（別ウィンドウで開きます）

「ふるなび」ホームページ（外部リンク）（別ウィンドウで開きます）

「楽天ふるさと納税」ホームページ（外部リンク）（別ウィンドウで開きます）

 

2 直接窓口にお持ちいただく場合

シビックセンター14階ダイバーシティ推進担当で受付をいたします。下記の寄附申込書にご記入の上お持ちください。寄附申込書は、受付時に窓口でもご記入いただけます。
寄附申込書の様式（PDF：93KB）

3 金融機関でお振り込みいただく場合

シビックセンター14階ダイバーシティ推進担当で納付書及び寄附申込書を配布しています。郵送でもお送りできますので、担当までご連絡ください。振込手数料はかかりません。

4 募金箱

シビックセンター1階受付、2階文京アカデミー、14階ダイバーシティ推進担当、17階アカデミー推進課、各地域活動センターに設置しています。
※募金箱で領収証をご希望の場合は、シビックセンター14階ダイバーシティ推進担当で、募金箱にお金を入れる前にお申し出ください。
※ふるさと納税制度の適用を受けるためには、受領書が必要です。
※事情により募金箱を休止している場合があります。